Biografický slovník

Petrov Alexander A.

Petrov Alexander Andrejevič - je ... Čo je Alexander A. Petrov?
Petrov (Alexander A.) - prekladateľ XVIII storočia, jeden z Karamzin. P. sa narodil pravdepodobne na začiatku šesťdesiatych rokov; Prvé literárne pokusy boli umiestnené v časopise Novikov "Ranné svetlo" (1777 - 1780). V období od roku 1785 do roku 1792 sa zachovali jeho listy NM Karamzinovi (pozri "Ruský archív", 1863). Podľa Michaila Dmitriev ( "malé veci z mojej pamäti rezervy", M., 1869), P. a Karamzin žili spoločne v dome Friendly akademickej spoločnosti. Podľa pokynov P. a jeho čitateľnej chuti bol Karamzin povinný rozvíjať zmysel pre milosť. Karamzin sám opísal svojho priateľa v elegie "Kvetina na rakvy môjho Agathon" a do istej miery v románe "Citlivý a chladnokrvný" (1803), pozrel sa na neho, ako svojho vodcu a staršie poznanie a porozumenie. V roku 1791 sa P. presťahoval do služby v Petrohrade a tu v roku 1793 zomrel. Okrem "ranného svetla", pôsobil z väčšej časti preklady v "detské čítanie", ktorý bol uverejnený v "Moskva News" a editor, ktorého bol v roku 1785 - 1789 rokov, v časopisoch "Hovory s Bohom" a "Úvahy o prácach boha" (1787 - 1789) NI Novikov av moskovskom vestníku (1791 - 92) N. M. Karamzina. Samostatne vytlačené: alegorický román "Hrizomander" (v preklade z nemčiny, 1783), zobrazujúci, podľa súčasníkov, náuky o mysticizmu, a pretože vzhľadom na zákaz a stiahnutia z trhu, "staroveké záhady alebo sviatosti" (1785), "Majstre, alebo všeobecný systém education "(v preklade z nemčiny, 1789 - 91) a indickej básni" Bagaut-Geta "(v preklade z angličtiny, 1788).Podrobný opis príbehu "Chrysomander", pozri Longinovov článok v zbierke literárnych článkov publikovanej v Pamäti AF Smirdina (zv. 4, 1859).

Biografický slovník. 2000.